在《三国杀》中夏侯渊的台词有好几种版本，具体如下：

情况1：

神速：取汝首级，如探囊取物。/吾善于千里袭人。

阵亡：竟然比我还快！

胜利：奋强突固，无坚不陷；虎步关右，所向无前！

情况2：

神速：吾自当以一当十速战速决。/吾等无需恋战。

阵亡：吾命休矣，遂成竖子之名！

情况3：

神速：你已经死啦！/神速进击，攻敌不备。

肃资：抢夺资材，快快快！/来来来，清点缴获，哈哈哈！

阵亡：来者……何人…

情况4：

神速：你已经死啦！/神速进击，攻敌不备。

阵亡：这里是...定军山？！

情况5：

神速 ：急速行军，一蹴而就！/兵贵神速，吾当连夜突袭！

阵亡：来者……何人……