1月14日，“匠心传承，筑梦非遗”中意传统文化交流暨中国传统文化佛罗伦萨作品展(下称为作品展)在诗特洛奇别墅开启为期3天的作品展。在此次作品展中，《梦幻西游》电脑版将游戏与非遗文化进行了完美结合，让海外媒体和艺术节能通过游戏，了解具有中国特色的非遗作品和相关技艺，进而感受中国独到的东方美学。

用作品说话，《梦幻西游》电脑版展现中国非遗文化

非物质文化遗产是指被各群体、团体、有时为个人所视为其文化遗产的各种实践、表演、表现形式、知识体系、技能以及有关工具、实物、工艺品和文化场所。它们往往反映了一个国家、一个民族的文化生活和历史轨迹，是人类文明文化的重要见证者。

今年，是中意建交50周年，在这个特殊的时间节点，《梦幻西游》电脑版也将优秀中华传统文化展现给欧洲文化重镇意大利。让以意大利为代表的西方文化，对以中国为代表的东方文化有更深入的了解。为此《梦幻西游》电脑版将其与诸多非遗传承人共同打造的“飞天入梦”蓝印花布、荣昌折扇、剪纸、梦幻角色皮影，以及携手敦煌博物馆合作打造的“梦回千里是敦煌”等作品带到了意大利，并邀请泰山皮影戏国家级非遗传承人范维国大师于现场进行精彩纷呈的皮影戏表演和制作皮影现场教学。在现场，中央美术学院姚璐教授、程可槑教授和张兆弓老师还与佛罗伦萨美院进行学术交流探讨，以促进西方对中国传统艺术的了解，促进中意两国传统文化交流。

走出国门，探索传统文化传承新模式

丰富多彩的传统文化，是中国灿烂历史的缩影。而传统文化的传承方式，正是将文化展现给更多的观众，让他们去了解、传播这些文化。为此，《梦幻西游》电脑版一直致力于对中国传统文化进行宣传。

近年来，《梦幻西游》电脑版不断通过与非遗文化传承者进行合作，让玩家可以在游戏内通过各种活动，了解非遗文化的过去、现在与未来。而在游戏外，《梦幻西游》电脑版同样用作品，把中华传统文化带到海外，从而扩大这些优秀文化的海外影响力。而此次作品展，正是《梦幻西游》电脑版传统文化出海之路的一部分。

优秀的文化，不应该被凝固于博物馆和书本中，而是应该走到人们的生活中，让更多人去接受、尊崇，从而进一步彰显一个民族的文化自信。《梦幻西游》电脑版将继续秉持这一理念，以游戏为载体，将更多优秀文化介绍给外界，让它们得以在这个全新的时代，被注入更多新鲜血液。